FRANÇAIS
Vous pouvez vous inscrire sur notre site et obtenir ainsi le statut d’abonné vous donnant accès à l’intégralité du site avec la possibilité de laisser des commentaires sous les articles sans modération préalable.
Le “nom d’utilisateur” est celui que vous utiliserez pour vous connecter ; il s’agit autrement dit de votre “identifiant” ou “login”. Nous vous conseillons d’utiliser votre adresse e-mail comme identifiant.
Lorsque vous aurez validé le formulaire d’inscription, celui-ci sera soumis à approbation à un membre de notre Association. Vous ecevrez ensuite un e-mail de confirmation de votre inscription. (Pensez à vérifier le dossier “spams” ou “courriers indésirables” de votre boite !)
Cet e-mail contiendra un mot de passe généré automatiquement par le système ainsi qu’un lien vers une page où vous pourrez le changer à votre guise.
Par votre inscription, vous acceptez les conditions d’utilisation particulières du site.
ENGLISH
You can subscribe to our blog and get a full access to its content as well as the possibility to comment the articles.
The “username” (nom d’utilisateur) is the name you’ll use to “identify” yourself. In other words, it’s your “login”. We recommend to use your e-mail address as “username” or “login”. You are less inclined to forget it.
Your subscription form has to be validated by a member of our Association. You’ll receive after a confirmation by e-mail (think about checking your spam folder).
The e-mail will content your first password generated automaticaly by the system. It will also content a link to access your profile where you’ll be able to change it.
By your subscription, you agree the terms and conditions of our website.
[wp-members page=”register”]